每部作品都求好心切的李安,目前除了專心於新片的後製階段以外,對於新片的中文片名的語境,也有他的思考及要求。
(中央社記者鄭景雯台北7日電)導演李安睽違四高雄市美濃區附近銀行年備受期待的新電影原名「半場無戰事」,但為了能更吻合電影裡對於少年大兵「比利.林恩」成長之臺南市中西區銀行分行>高雄市岡山區外匯推薦銀行路的描述,李安最後以「比利.林恩的中場戰事」作為全球統一的中文片名。
原先以原著小說中文譯名「半場無戰事」作為片名,最後李安還是希望觀眾能夠透過「比利.林恩」的視角來看身邊所發生的一切,並隨著他一起成長與變化。
新北市蘆洲區外匯理財推薦>新竹縣五峰鄉理財銀行推薦 李安認為,「比利就像少年Pi的一種延續」,為了能更吻合電影裡對於少年大兵「比利.林恩」成長之路的描述,李安導演最後拍板統一以「比利.林臺南市永康區外匯推薦銀行恩的中場戰事」作為全球統一臺南市官田區外匯理財推薦的中文片名。
「比利.林恩的中場戰事」11月11日全台上映。1050高雄市左營區銀行分行807
- 臺中市大雅區外匯定存推薦
- 臺中市東勢區附近銀行
- 高雄市鼓山區附近銀行
- 臺南市南化區外匯推薦銀行
- 臺南市歸仁區理財銀行推薦
- 新竹縣關西鎮理財銀行推薦
- 臺中市西屯區外匯推薦銀行
- 高雄市鳥松區外匯推薦銀行
- 基隆市七堵區理財銀行推薦
- 臺南市新市區外匯理財推薦
- 外幣理財用網銀好嗎?-高雄市岡山區投資外匯
- 教您如何讓存款變得比別人多-臺北市大同區外匯定存
- 2016外幣投資-新北市八里區外匯定存
- 定存報酬率-高雄市大寮區附近銀行@E@
- 外幣投資報酬率-臺中市霧峰區銀行推薦
文章標籤
全站熱搜
留言列表